Téarmaí Úsáide na Seirbhíse GuideGlare

1 Réamhrá

Rialaíonn na téarmaí úsáide seo (dá ngairtear “Téarmaí” anseo feasta) úsáid na seirbhísí a sholáthraíonn Explicaire s.r.o., a bhfuil a oifig chláraithe ag Plovární 478/1, Jižní Předměstí, 301 00 Plzeň, IČ: 19890770, cláraithe sa Chlár Tráchtála faoi uimhir chomhaid C 44440/KSPL arna choinneáil ag an gCúirt Réigiúnach i bPlzeň (dá ngairtear “Soláthraí, muid” anseo feasta). Áirítear leis an tseirbhís seo, faoin ainm "GuideGlare" (dá ngairtear “Seirbhís” anseo feasta), inter alia, úsáid teicneolaíochta intleachta saorga ginte turgnamhaí).

Is comhaontú dlíthiúil iad na téarmaí úsáide seo don tSeirbhís idir an Soláthraí agus tusa, duine nádúrtha nó dlítheanach (dá ngairtear “Úsáideoir, tú, thú, do” anseo feasta). Trí úsáid a bhaint as an tSeirbhís, aontaíonn tú leis na téarmaí úsáide seo agus geallann tú cloí leo.

Tá an tSeirbhís beartaithe d’Úsáideoirí os cionn 18 mbliana d’aois amháin. Trí úsáid a bhaint as an tSeirbhís, dearbhaíonn Úsáideoirí go bhfuil siad 18 mbliana d’aois ar a laghad.

Mura n-aontaíonn tú le haon chuid de na téarmaí seo, ní ceadmhach duit an tSeirbhís seo a úsáid.

2 Cur Síos ar an tSeirbhís

Soláthraíonn an tSeirbhís ábhar a ghintear le teicneolaíocht intleachta saorga, a oibríonn ar phrionsabal aschuir téacs agus aschuir dhigiteacha eile a ghiniúint (dá ngairtear “Ábhar” anseo feasta). Tá an teicneolaíocht seo turgnamhach agus tá sí ag forbairt i gcónaí. Ní fhéadfaidh an tÁbhar a chruthaíonn an tSeirbhís a bheith cruinn, iomlán nó oiriúnach i gcónaí chun críocha sonracha. Soláthraítear an tSeirbhís ar bhonn síntiúis (dá ngairtear “Síntiús” anseo feasta). Ní mór Síntiús bailí agus gníomhach a bheith ag Úsáideoirí chun an tSeirbhís a úsáid. Ceadaíonn an Síntiús rochtain ar an tSeirbhís de réir na dtéarmaí úsáide seo agus tá sé ag teastáil chun an tSeirbhís a úsáid ina hiomláine.

Tá an tSeirbhís beartaithe chun críocha faisnéiseacha agus cruthaitheacha agus níl sé beartaithe chun comhairle ghairmiúil a sholáthar in aon réimse, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta do, réimsí dlí, airgeadais, sláinte nó gairmiúla eile. Ba cheart d’Úsáideoirí a gcinntí féin a dhéanamh bunaithe ar an Ábhar a sholáthraítear agus fíorú neamhspleách a dhéanamh i gcónaí ar chruinneas na faisnéise.

3 Láimhseáil Ábhar Úsáideora agus Ceadúnas

Féadfaidh an tÚsáideoir a ábhar téacs nó íomhá féin a uaslódáil chuig an tSeirbhís (dá ngairtear “Ábhar Úsáideora” anseo feasta). Níl an Soláthraí freagrach as Ábhar Úsáideora a uaslódálann an tÚsáideoir agus ní dhéanann sé rialú córasach air. Tá an tÚsáideoir freagrach go hiomlán as an ábhar a uaslódálann sé chuig an tSeirbhís, agus geallann sé gan ábhar a uaslódáil atá neamhdhleathach, a sháraíonn cearta tríú páirtithe nó atá ar neamhréir leis na Téarmaí seo ar bhealach eile.

Trí ábhar a uaslódáil chuig an tSeirbhís, deonaíonn an tÚsáideoir ceadúnas neamheisiach, saor ó ríchíosa, domhanda don Soláthraí chun an tÁbhar Úsáideora a úsáid go heisiach chun críocha próiseála trí theicneolaíocht intleachta saorga ginte, chun an tÁbhar Úsáideora a thaispeáint sa tSeirbhís, lena n-áirítear é a úsáid mar ionchur chun ábhar breise a ghiniúint (dá ngairtear “Ionchur” anseo feasta). Geallann an Soláthraí nach ndéanfar an tÁbhar Úsáideora a chur in iúl do thríú páirtithe, seachas soláthraithe teicneolaíochta mórsamhail teanga (e.g., Google), atá riachtanach chun an tSeirbhís a fheidhmiú. Admhaíonn an tÚsáideoir gur féidir gach Ábhar Úsáideora a uaslódáiltear chuig an tSeirbhís a úsáid mar ionchur don teicneolaíocht ghinte, agus toilíonn sé leis seo lena phróiseáil laistigh den tSeirbhís.

Ní úsáidfidh Soláthraí na Seirbhíse an tÁbhar Úsáideora ar aon bhealach eile seachas mar a thuairiscítear thuas, agus geallann sé gan an tÁbhar Úsáideora seo a úsáid chun críocha margaíochta nó tráchtála eile gan toiliú sainráite an Úsáideora roimh ré.

3.1 Coinneáil agus Scriosadh Ábhar Úsáideora

Deonaíonn an tÚsáideoir toiliú don Soláthraí Ábhar Úsáideora a stóráil ar acmhainní teicniúla an tSoláthraí (go háirithe bunachair shonraí) ar feadh tréimhse neamhtheoranta.

Braitheann an tréimhse choinneála (coinneáil) do chineálacha áirithe Ábhar Úsáideora ar an gcineál Síntiúis atá socraithe ag an Úsáideoir. Forchoimeádann an Soláthraí an ceart tréimhse choinneála shonrach a shocrú do gach cineál Síntiúis maidir le hÁbhar Úsáideora agus Ábhar. Tar éis don tréimhse seo dul in éag, féadfar an tÁbhar Úsáideora agus an tÁbhar a scriosadh go huathoibríoch agus go do-aisiompaithe, fiú gan fógra a thabhairt don Úsáideoir roimh ré.

Admhaíonn an tÚsáideoir go bhféadfadh tréimhse choinneála Ábhar Úsáideora agus Ábhar a bheith éagsúil ag brath ar an Síntiús roghnaithe, agus tar éis don tréimhse choinneála ábhartha dul in éag, féadfar an tÁbhar Úsáideora agus an tÁbhar a bhaint de stórais na Seirbhíse. Tá sé freagrach dá bhrí sin as a chúltaca féin a dhéanamh den Ábhar Úsáideora agus den Ábhar ar mian leis a choinneáil fiú tar éis dheireadh na tréimhse coinneála sonraithe.

4 Dliteanas

4.1 Nádúr Turgnamhach agus Teorannú Dliteanais maidir le hÁbhar

Úsáideann an tSeirbhís teicneolaíocht intleachta saorga ginte turgnamhaí atá ag forbairt i gcónaí. Ní ráthaítear go mbeidh an tÁbhar a ghineann an tSeirbhís cruinn, ceart nó neamhdhíobhálach i gcónaí. Ní hionann an tÁbhar a sholáthraíonn an tSeirbhís agus tuairimí an tSoláthraí agus ní ghlacann an Soláthraí aon dliteanas as aon Ábhar míchuí, míchruinn nó earráideach.

Sula gcinneann tú an tÁbhar a ghineann an tSeirbhís a úsáid nó brath air, ba cheart duit smaoineamh go cúramach air. Molaimid go láidir duit do fhíorú féin a dhéanamh ar chruinneas fíorasach agus ar oiriúnacht an Ábhair do do chuspóirí sonracha.

4.2 Eisiamh Comhairle Gairmiúla

Ní sholáthraíonn an tSeirbhís comhairle dlí, airgeadais, leighis ná comhairle ghairmiúil eile. Tá an tÁbhar a ghineann an tSeirbhís seo beartaithe go heisiach chun críocha faisnéiseacha agus cruthaitheacha agus ní fheidhmíonn sé mar ionadach ar chomhairliúcháin ghairmiúla nó ar chomhairle ó ghairmithe cáilithe. Níl aon Ábhar a bhaineann le hábhair dlí, airgeadais, sláinte nó gairmiúla eile beartaithe chun brath air mar thuairim ghairmiúil. Ní diagnóis leighis ná cúram leighis é an tÁbhar agus ní féidir é a úsáid mar sin.

4.3 Teorannú Dliteanais maidir le Damáistí

Níl an Soláthraí faoi dhliteanas as aon chaillteanais nó damáistí díreacha nó indíreacha a eascraíonn as úsáid na Seirbhíse, lena n-áirítear caillteanas nó damáiste do shonraí, brabúis caillte, cur isteach ar ghnó nó damáistí iarmhartacha eile, caillteanais de bharr cur isteach ar ghníomhaíocht oibre nó cur isteach ar shláine, caillteanas dea-cháil, caillteanais a eascraíonn as mífheidhmiú nó cliseadh trealaimh an Úsáideora nó aon damáistí nó caillteanais eile. Níl an Soláthraí freagrach as aon díobháil mhaoine, neamh-mhaoine, dhíreach, indíreach, iarmhartach, eacnamaíoch nó eile a eascraíonn as úsáid an Ábhair. Ní dhéanann an teorannú dliteanais seo difear do dhíobháil a dhéantar d’aon ghnó nó trí mhórfhaillí.

Tá feidhm ag na teorainneacha dliteanais seo fiú má cuireadh an Soláthraí ar an eolas faoin bhféidearthacht go dtarlódh damáistí, caillteanais nó díobháil eile den sórt sin.

Má fhaightear go bhfuil an Soláthraí faoi dhliteanas as aon damáiste a thagann chun cinn i ndáil le húsáid na Seirbhíse seo, tá a dhliteanas teoranta don mhéid a d’íoc an tÚsáideoir as úsáid na Seirbhíse, seachas damáistí a dhéantar d’aon ghnó nó trí mhórfhaillí.

Aontaíonn an tÚsáideoir go sainráite go gcosnóidh sé, go slánóidh sé agus go gcoinneoidh sé an Soláthraí neamhdhíobhálach ó gach costas, damáiste, dliteanas agus caiteachas (lena n-áirítear táillí dlí agus costais eile) a thabhaíonn an Soláthraí i ndáil le haon éileamh nó éileamh ó thríú páirtí a bhaineann le húsáid an Ábhair ag an Úsáideoir, nó a eascraíonn i ndáil leis an éileamh nó leis an éileamh sin ó thríú páirtí nó chun é a chosc.

4.4 Dliteanas as Ábhar Úsáideora a Uaslódálann Úsáideoirí

Tá Úsáideoirí freagrach as an Ábhar Úsáideora a uaslódálann siad chuig an tSeirbhís. Ní dhéanann an Soláthraí rialú ar an Ábhar Úsáideora uaslódáilte agus níl sé freagrach as a dhlíthiúlacht ná as sáruithe féideartha ar chearta tríú páirtithe. Tá sé de dhualgas ar Úsáideoirí a chinntiú nach bhfuil a nÁbhar Úsáideora neamhdhleathach, nach sáraíonn sé cóipcheart ná rialacháin dlí eile.

Iarrann Soláthraí na Seirbhíse ar Úsáideoirí gan sonraí pearsanta ná sonraí íogaire eile, a mbeadh feidhm ag caighdeáin agus dlíthe maidir le cosaint sonraí pearsanta (lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta do, rialachán GDPR) maidir leo, a áireamh san Ábhar Úsáideora a uaslódáiltear chuig an tSeirbhís. Glacann an tÚsáideoir freagracht iomlán i gcásanna ina n-uaslódálann sé sonraí den sórt sin chuig an tSeirbhís; ní dhéanann an Soláthraí rialú spriocdhírithe chun a fhíorú nach sáraítear an oibleagáid seo.

Ní féidir Ábhar Úsáideora uaslódáilte a úsáid ach amháin laistigh den tSeirbhís mar ionchur don teicneolaíocht intleachta saorga ginte, agus geallann an Soláthraí nach roinnfear an tÁbhar Úsáideora seo le tríú páirtithe, seachas soláthraithe teicneolaíochtaí atá riachtanach chun an tSeirbhís a fheidhmiú (e.g., Google).

5 Cosaint Sonraí Pearsanta

I ndáil le húsáid na Seirbhíse, féadfaidh an Soláthraí sonraí pearsanta Úsáideoirí a phróiseáil, go háirithe i gcás ina n-uaslódálann Úsáideoirí a nÁbhar Úsáideora chuig an tSeirbhís. Déantar gach próiseáil sonraí pearsanta de réir an Rialacháin Ghinearálta maidir le Cosaint Sonraí (GDPR) agus na ndlíthe ábhartha.

Tá faisnéis mhionsonraithe faoin gcaoi a bpróiseálann, a stórálann agus a chosnaíonn an Soláthraí sonraí pearsanta, agus faoi na cearta atá ag an Úsáideoir faoi GDPR, le fáil i ndoiciméad ar leith Polasaí Príobháideachta (Privacy Policy), atá ar fáil anseo: https://www.guideglare.com/ga/polasai-priobhaideachta-feidhmchlar

6 Cearta agus Oibleagáidí an Úsáideora

6.1 Cearta an Úsáideora

Tá an ceart ag an Úsáideoir:

6.1.1 Rochtain ar an tSeirbhís

An tSeirbhís a úsáid de réir na dTéarmaí Úsáide seo.

6.1.2 Cosaint Sonraí Pearsanta

Cosaint a shonraí pearsanta a éileamh de réir na bprionsabal cosanta sonraí pearsanta (féach Polasaí Príobháideachta).

6.1.3 Úsáid an Ábhair Ghinte

Tá sé de cheart ag Úsáideoirí an tÁbhar a gineadh dóibh ag úsáid na Seirbhíse a úsáid chun críocha pearsanta nó tráchtála, ar choinníoll nach dtagann sé salach ar rialacháin dlí agus ar na Téarmaí Úsáide seo.

6.1.4 Toiliú a Tharraingt Siar

Tá sé de cheart ag Úsáideoirí a dtoiliú le próiseáil sonraí pearsanta a tharraingt siar am ar bith, gan tionchar ar dhleathacht na próiseála roimh an tarraingt siar sin (mar a thuairiscítear sa Pholasaí Príobháideachta). Mar sin féin, admhaíonn an tÚsáideoir go bhféadfadh tarraingt siar an toilithe bac a chur ar úsáid bhreise na Seirbhíse, toisc go bhfuil próiseáil áirithe sonraí pearsanta riachtanach dá feidhmiú.

6.1.5 Tarraingt Siar ón gConradh

Tá sé de cheart ag Úsáideoirí ar tomhaltóirí iad tarraingt siar ón gconradh chun an tSeirbhís a sholáthar laistigh de 14 lá óna dháta tabhartha i gcrích, gan cúis a thabhairt, de réir § 1829 den Chód Sibhialta. Tá sé de cheart ag Úsáideoirí aisíocaíocht a fháil ar na cistí go léir a fuair an Soláthraí uathu, ach má iarrann an tÚsáideoir go gcuirfí tús le soláthar na Seirbhíse roimh dheireadh na tréimhse tarraingthe siar, agus má tá cuid den tseirbhís soláthraithe cheana féin, tá sé de cheart ag an Soláthraí íocaíocht a fháil ar chuid chomhréireach de phraghas na Seirbhíse a fhreagraíonn do raon feidhme na Seirbhíse a soláthraíodh cheana féin. Cuirfear an tÚsáideoir ar an eolas faoin bhfíric seo sula gcríochnófar an t-ordú agus tabharfaidh sé a thoiliú sainráite go gcuirfear tús le soláthar na Seirbhíse roimh dheireadh na tréimhse tarraingthe siar.

Mura gcuireann an Soláthraí tús le soláthar na Seirbhíse le toiliú sainráite an Úsáideora nó mura gcuireann sé an tÚsáideoir ar an eolas faoin bhfíric seo roimh ré, ní bheidh sé d'oibleagáid ar an Úsáideoir aon chuid chomhréireach de phraghas na Seirbhíse a íoc.

6.2 Oibleagáidí an Úsáideora

Tá na hoibleagáidí seo a leanas ar an Úsáideoir:

6.2.1 Aois an Úsáideora

Ní mór don Úsáideoir a bheith os cionn 18 mbliana d’aois. Trí úsáid a bhaint as an tSeirbhís, dearbhaíonn an t-úsáideoir go bhfuil sé 18 mbliana d’aois ar a laghad agus go bhfuil lánacmhainn dhlíthiúil aige an conradh seo maidir le húsáid na Seirbhíse a thabhairt i gcrích.

6.2.2 Cuntas Úsáideora a Chruthú

Chun rochtain a fháil ar an tSeirbhís, is gá Cuntas Úsáideora a chruthú (dá ngairtear Cuntas anseo feasta). Agus tú ag clárú, tá sé d'oibleagáid ort faisnéis chruinn, reatha agus iomlán a sholáthar, lena n-áirítear d'ainm agus seoladh ríomhphoist bailí. Úsáidtear na sonraí a sholáthraítear chun d'aitheantas a fhíorú agus chun rochtain shlán ar an tSeirbhís a chinntiú.

6.2.3 Freagracht as Slándáil an Chuntais

Tá tú freagrach go hiomlán as rúndacht sonraí rochtana do Chuntais a choinneáil, lena n-áirítear an pasfhocal, agus as gach gníomhaíocht a dhéantar faoi do Chuntas. I gcás caillteanais nó mí-úsáide sonraí rochtana, tá sé d'oibleagáid ort an Soláthraí a chur ar an eolas láithreach ionas gur féidir leis an gCuntas a dhaingniú in aghaidh rochtana neamhúdaraithe.

6.2.4 Comhlíonadh Reachtaíochta

Tá sé d'oibleagáid ar Úsáideoirí an tSeirbhís a úsáid de réir na ndlíthe agus na rialachán is infheidhme i bPoblacht na Seice agus san Aontas Eorpach, lena n-áirítear dlíthe a bhaineann le cosaint cóipchirt, cosaint sonraí pearsanta, cosaint tomhaltóirí agus rialacháin ábhartha eile.

6.2.5 Rialacha maidir le hÁbhar Úsáideora a Uaslódáil

Tá Úsáideoirí freagrach go hiomlán as gach Ábhar Úsáideora a uaslódálann siad chuig an tSeirbhís (téacs, íomhánna nó comhaid eile). Geallann Úsáideoirí gan ábhar a uaslódáil chuig an tSeirbhís a:

• Atá neamhdhleathach, maslach, bagrach, mealltach nó míchuí ar bhealach eile.
• A sháraíonn cearta maoine intleachtúla tríú páirtithe (e.g., cóipcheart, trádmharcanna).

• A bhfuil sonraí pearsanta tríú páirtithe ann gan a dtoiliú sainráite nó nach bhfuil i gcomhréir le GDPR.
• A chuireann chun cinn nó a ghineann ábhar a bhaineann le mí-úsáid ghnéasach leanaí, antoisceachas foréigneach nó iompar neamhdhleathach nó díobhálach eile.
• A chuireann chun cinn díol substaintí, earraí nó seirbhísí neamhdhleathacha, nó a sholáthraíonn treoracha chun iad a mhonarú nó a fháil.

• A thacaíonn le nó a ghríosaíonn chun aon chion coiriúil a dhéanamh.

6.2.6 Fíorú Ábhair

Tá Úsáideoirí freagrach as cruinneas fíorasach agus oiriúnacht an Ábhair a ghineann an tSeirbhís a fhíorú sula mbraithfidh siad air nó sula n-úsáidfidh siad é le haghaidh aon chinntí nó gníomhaíochtaí.

6.2.7 Úsáid Fhreagrach na Seirbhíse

Ní ceadmhach d’Úsáideoirí an tSeirbhís a mhí-úsáid le haghaidh gníomhaíochtaí a d’fhéadfadh a feidhmiúlacht a chur i mbaol nó cur isteach ar na Seirbhísí a sholáthraítear d’Úsáideoirí eile. Áirítear leis seo, mar shampla:

• Iarrachtaí slándáil na Seirbhíse a shárú, freastalaithe a ró-ualú, fiosruithe uathoibrithe nó gníomhaíochtaí eile a d’fhéadfadh tionchar diúltach a imirt ar oibriú na Seirbhíse.
• Turscar, gníomhaíochtaí mealltacha nó calaoiseacha, fioscaireacht nó bogearraí mailíseacha a ghiniúint nó a scaipeadh.
• Scagairí slándála na Seirbhíse a sheachaint nó a shárú d’aon ghnó chun an tsamhail a spreagadh chun Ábhar míchuí nó díobhálach a ghiniúint.

6.2.8 Síntiús Bailí

Ní mór Síntiús bailí agus íoctha a bheith ag Úsáideoirí le linn dóibh an tSeirbhís a úsáid. Déanfar rochtain ar an tSeirbhís a theorannú nó a chealú mura n-íoctar an Síntiús i gceart nó mura ndéantar é a athnuachan.

6.2.9 Toirmeasc ar Bhearta Teicniúla a Sheachaint

Ní ceadmhach d’Úsáideoirí aon bheart slándála nó bacainní teicneolaíochta a chuirtear i bhfeidhm chun an tSeirbhís agus a hÚsáideoirí a chosaint a sheachaint nó iarracht a dhéanamh iad a sheachaint.

6.2.10 Toirmeasc ar Rochtain Dhíreach ar an gComhéadan Feidhmchláir

Ní ceadmhach d’Úsáideoirí rochtain a fháil go díreach ar chomhéadan na Seirbhíse (API). Ní féidir an tSeirbhís a úsáid ach amháin trí chomhéadan grafach na Seirbhíse atá ar fáil ag app.guideglare.com .

6.2.11 Toirmeasc ar Ábhar Míchuí a Ghiniúint

Ní ceadmhach d’Úsáideoirí an tSeirbhís a úsáid chun Ábhar a chruthú, a ghiniúint nó a scaipeadh a:

• A chuireann chun cinn nó a spreagann fuath, foréigean nó féindhíobháil.
• A ghríosaíonn ciapadh, bulaíocht nó maslú daoine aonair nó grúpaí bunaithe ar shaintréithe íogaire (e.g., cine, reiligiún, inscne).
• A bhfuil ábhar gnéasach follasach ann seachas ábhar a cruthaíodh chun críocha eolaíochta, oideachais, faisnéise nó ealaíne.
• A mhí-úsáideann sonraí pearsanta nó a cheadaíonn daoine aonair a rianú gan a dtoiliú.
• A ligeann air gurb é duine eile é gan a dtoiliú, chun críocha calaoise nó damáiste.
• A fheidhmíonn chun faisnéis bhréagach nó ráitis mhíthreoracha a scaipeadh, go háirithe i réimsí íogaire mar shláinte, airgeadas, dlí nó seirbhísí stáit.

6.3 Iarmhairtí Sáraithe Oibleagáidí

I gcás go sáraíonn Úsáideoir aon cheann de na hoibleagáidí thuasluaite, forchoimeádann an Soláthraí an ceart rochtain ar an tSeirbhís a chosc láithreach, Ábhar Úsáideora agus Ábhar neamhdhleathach uaslódáilte a bhaint agus, más gá, an Cuntas Úsáideora a chealú gan fógra a thabhairt roimh ré. Féadfaidh an Soláthraí bearta dlíthiúla eile a ghlacadh freisin, lena n-áirítear éilimh ar chúiteamh i leith damáistí a tharla de bharr sárú na dTéarmaí seo.

7 Aiseolas

Gan oibleagáid den sórt sin a bheith ort, féadfaidh tú moltaí agus iarratais a dhéanamh nó ceartúcháin, modhnuithe, feabhsuithe nó aiseolas eile a bhaineann leis an tSeirbhís a thairiscint (dá ngairtear “Aiseolas” anseo feasta). Ní chruthaíonn Aiseolas, fiú má mharcálann tú é mar rúnda, aon oibleagáid rúndachta don Soláthraí. Má sholáthraíonn tú Aiseolas, deonaíonn tú, bunaithe ar do chearta maoine intleachtúla, don Soláthraí agus do dhaoine atá údaraithe aige ceadúnas eisiach, buan, neamh-inchúlghairthe, domhanda, saor ó ríchíosa, láníoctha agus inaistrithe le ceart fo-cheadúnais a dheonú, chun an tAiseolas a léiriú go poiblí, a thaispeáint go poiblí, a atáirgeadh, a úsáid, a mhonarú, a dhíol, a thairiscint lena dhíol, a dháileadh (trí dháileadh illeibhéil), a allmhairiú, díorthaigh a chruthú agus chun an tAiseolas a thráchtálú agus a shaothrú ar bhealach eile de réir rogha an tSoláthraí.

Ní ceadmhach don Úsáideoir Aiseolas a sholáthar a bhfuil cúis aige a chreidiúint go bhfuil sé faoi réir aon sriain a chuirfeadh bac ar fheidhmiú an chirt a luaitear sa chuid seo; nó atá faoi réir téarmaí ceadúnais arb é is aidhm dóibh a cheangal go ndéanfaí aon táirge ina bhfuil nó a forbraíodh ag úsáid Aiseolais den sórt sin nó maoin intleachtúil eile de chuid an tSoláthraí nó a chleamhnaithe a cheadúnú nó a roinnt ar bhealach eile le haon tríú páirtí.

8 Síntiús, Íocaíochtaí agus Praghsanna

8.1 Íocaíochtaí

8.1.1 Modhanna Íocaíochta

Socraítear praghas an tSíntiúis de réir an liosta praghsanna reatha atá foilsithe ar shuíomh gréasáin na Seirbhíse. Déantar íocaíochtaí as an Síntiús a phróiseáil trí gheata íocaíochta Stripe (http://stripe.com ). Íoctar an Síntiús le cártaí íocaíochta a dtacaíonn Stripe leo, lena n-áirítear cártaí creidmheasa agus dochair (dá ngairtear “Modh Íocaíochta” anseo feasta). Agus íocaíocht á déanamh, geallann an tÚsáideoir sonraí íocaíochta bailí a sholáthar agus aontaíonn sé go ndéanfaidh Stripe dochar díreach i bhfabhar an tSoláthraí de réir an tSíntiúis chomhaontaithe.

8.1.2 Aisíocaíocht i gcás Neamhfhaighteacht na Seirbhíse

Má tharlaíonn briseadh sa tSeirbhís de bharr an tSoláthraí, a mhaireann go leanúnach ar feadh níos mó ná 48 uair an chloig, tá sé de cheart ag an Úsáideoir aisíocaíocht a éileamh ar chuid chomhréireach den Síntiús íoctha don tréimhse nach raibh an tSeirbhís ar fáil. Ní dheonaítear aisíocaíochtaí ná aisíocaíochtaí ar chúiseanna eile, mura gcomhaontaítear a mhalairt i gcásanna eisceachtúla.

8.2 Síntiús

8.2.1 Fad agus Athnuachan an tSíntiúis

Soláthraítear an Síntiús ar bhonn míosúil, bliantúil nó tréimhsí eile a luaitear tráth an cheannaigh. Déantar an Síntiús a athnuachan go huathoibríoch ag deireadh gach tréimhse síntiúis, mura gcealaíonn an tÚsáideoir a Shíntiús 24 uair an chloig ar a laghad roimh dheireadh na tréimhse reatha. Déantar an Síntiús a athnuachan go huathoibríoch don tréimhse chéanna mura gcealaíonn an tÚsáideoir é de réir na dtreoracha thíos. Tuigeann an tÚsáideoir go bhfuil baint ag athnuachan an tSíntiúis le híocaíocht uathoibríoch phraghas an tSíntiúis ón Modh Íocaíochta a sholáthair an tÚsáideoir agus an tSeirbhís Síntiúis á ordú, nó an Modh Íocaíochta a d’iontráil sé i gcomhéadan grafach na Seirbhíse. Féadfaidh an tÚsáideoir an Modh Íocaíochta sannta a athrú am ar bith i gcomhéadan grafach na Seirbhíse. Cuirfear Úsáideoirí ar an eolas faoin athnuachan atá le teacht agus na roghanna chun é a chealú i gcomhéadan úsáideora na Seirbhíse, nó féadfaidh siad fiosrú a dhéanamh trí ríomhphost.

8.2.2 An Síntiús a Chealú

Féadfaidh Úsáideoirí a Síntiús a chealú am ar bith trína gcuntas úsáideora nó trí theagmháil a dhéanamh le tacaíocht do chustaiméirí. Beidh an Síntiús gníomhach go dtí deireadh na tréimhse íoctha cheana féin agus ní dhéanfar é a athnuachan tar éis dó dul in éag. Níl Úsáideoirí i dteideal aisíocaíochta as an tréimhse nár úsáideadh.

8.2.3 Athrú Praghsanna

Forchoimeádann Soláthraí na Seirbhíse an ceart praghsanna síntiúis na Seirbhíse a choigeartú am ar bith. Cuirfear Úsáideoirí ar an eolas faoi athruithe praghais 30 lá ar a laghad roimh ré. I gcás méadú ar phraghas an tSíntiúis, tá sé de cheart ag Úsáideoirí a Síntiús a chealú sula dtiocfaidh an t-athrú i bhfeidhm, agus coinneofar an praghas reatha dóibh go dtí deireadh na tréimhse síntiúis.

8.2.4 Sonraí Úsáideora a Scriosaidh tar éis an Síntiús a Chealú

Tar éis an Síntiús a chealú, forchoimeádann an Soláthraí an ceart gach sonra agus ábhar a uaslódálann an tÚsáideoir chuig an tSeirbhís a scriosadh, lena n-áirítear Ábhar Úsáideora agus Ábhar, tar éis 30 lá ó dháta cealaithe an tSíntiúis. Tá Úsáideoirí freagrach as cúltaca a dhéanamh dá nÁbhar Úsáideora agus dá nÁbhar sula gcuirtear deireadh leis an Síntiús. Tar éis don tréimhse seo dul in éag, ní féidir sonraí a aisghabháil. Níl an Soláthraí freagrach as aon chaillteanais a tharlaíonn de bharr scriosadh sonraí tar éis na tréimhse seo.

8.2.5 Rochtain Úsáideora a Theorannú gan Síntiús Bailí

Mura n-íoctar Síntiús Úsáideora nó má chealaítear é, déanfar rochtain ar an tSeirbhís a theorannú nó a chealú go huathoibríoch. Níl an Soláthraí freagrach as aon chaillteanais nó damáistí a tharlaíonn de bharr rochtain ar an tSeirbhís a theorannú mar thoradh ar neamhíocaíocht nó cealú an tSíntiúis.

8.3 Toiliú le Tús Láithreach Soláthar na Seirbhíse

8.3.1 Toiliú Sainráite le Tús Láithreach Soláthar na Seirbhíse

Trí Shíntiús a cheannach, aontaíonn an tÚsáideoir go gcuirfidh Soláthraí na Seirbhíse tús le comhlíonadh na Seirbhíse láithreach, i.e., díreach tar éis ceannach an tSíntiúis a chríochnú.

8.4 Treoir don Úsáideoir maidir le Dul in Éag an Chirt Tarraingthe Siar

8.4.1 Treoir maidir le Dul in Éag an Chirt Tarraingthe Siar

Tá an tÚsáideoir curtha ar an eolas go cuí agus admhaíonn sé go gcuireann an toiliú seo deireadh lena cheart tarraingt siar ón gconradh laistigh de 14 lá, toisc go gcuirfear tús le comhlíonadh na Seirbhíse láithreach tar éis an Síntiús a cheannach.

8.5 Creidmheasanna Úsáideora agus Polasaí Úsáide Cothroime

8.5.1 Creidmheasanna Úsáideora

Faigheann Úsáideoirí méid áirithe aonad (ar a dtugtar creidmheasanna úsáideora) mar chuid dá Síntiús, ar féidir leo a úsáid le haghaidh feidhmeanna aonair intleachta saorga (dá ngairtear “Creidmheasanna” anseo feasta). Tá na Creidmheasanna seo beartaithe chun feidhmeanna aonair na Seirbhíse a ghníomhachtú agus a úsáid, go háirithe chun ábhar téacs agus digiteach a ghiniúint trí theicneolaíocht intleachta saorga. Féadfaidh méid na gCreidmheasanna a leithdháiltear a bheith éagsúil ag brath ar an gcineál Síntiúis. Agus feidhmeanna roghnaithe na Seirbhíse á n-úsáid, baintear Creidmheasanna aonair. Má ídíonn an tÚsáideoir na Creidmheasanna leithdháilte, féadfar roinnt feidhmeanna Seirbhíse a theorannú ag brath ar an gcineál Creidmheasanna a ídíodh.

Déantar Creidmheasanna a athnuachan ag tús gach tréimhse síntiúis agus ní féidir iad a aistriú go dtí an chéad tréimhse eile mura bhfuil siad ídithe. Gheobhaidh an tÚsáideoir faisnéis faoin úsáid chéatadánach de Chreidmheasanna sa tréimhse reatha i gcomhéadan grafach na Seirbhíse, nó féadfaidh sé í a fháil trí cheist a chur ar thacaíocht úsáideora.

8.5.2 Polasaí Úsáide Cothroime (Prionsabail na hÚsáide Cothroime)

Chun rochtain chomhionann agus feidhmiúlacht ardchaighdeáin na Seirbhíse a chinntiú do gach Úsáideoir, rialaítear úsáid roinnt feidhmeanna Seirbhíse le prionsabail “úsáide cothroime”. Cuireann an rialachán seo teorainn le líon na n-ionchur aonair Seirbhíse go líon áirithe in aghaidh an nóiméid. Féadfaidh an tÚsáideoir an líon seo a fháil amach trí cheist a chur ar thacaíocht na Seirbhíse. Socraítear an teorainn seo ionas gur féidir le gach Úsáideoir na Creidmheasanna leithdháilte a ídiú laistigh dá Síntiús. Féadfaidh an tÚsáideoir faisnéis faoin teorainn seo a fháil amach trí cheist a chur ar thacaíocht úsáideora na Seirbhíse.

D’fhéadfadh sárú an phrionsabail seo nó iarrachtaí an teorainn seo a sheachaint (e.g., trí úsáid a bhaint as scripteanna uathoibrithe) teorannú sealadach nó buan ar rochtain ar an tSeirbhís nó caillteanas Creidmheasanna gan chúiteamh a bheith mar thoradh air. Forchoimeádann an Soláthraí an ceart na teorainneacha seo a choigeartú ar mhaithe le hinfhaighteacht agus cáilíocht na Seirbhíse a chaomhnú.

8.6 Tréimhse Trialach

8.6.1 Sainmhíniú ar an Tréimhse Trialach

Tá an deis ag Úsáideoirí an Feidhmchlár a thriail saor in aisce ar feadh 5 lá féilire. Níl an tréimhse trialach seo (dá ngairtear "Tréimhse Trialach" nó "Triail" anseo feasta) ar fáil do gach Úsáideoir cláraithe ach uair amháin.

8.6.2 Toirmeasc ar Theorainneacha a Sheachaint

Ní ceadmhach don Úsáideoir cuntais Úsáideora iolracha a chruthú chun na teorainneacha a cheadaíonn an Triail a úsáid uair amháin a sheachaint. Forchoimeádann an Soláthraí an ceart, dá rogha féin, aon Chuntas Úsáideora a sháraíonn an riail seo a dhíghníomhachtú nó a chealú.

8.6.3 Gníomhachtú

Féadfaidh Úsáideoir a chomhlíonann na coinníollacha chun an Triail a úsáid an Triail a ghníomhachtú trí an rogha chuí a roghnú laistigh de chomhéadan an Fheidhmchláir agus síntiús á bhunú. Chun an Triail a ghníomhachtú, tá sé d'oibleagáid ar an úsáideoir sonraí a Mhodha Íocaíochta a iontráil. Ní ghearrfar aon táille ar an Modh Íocaíochta le linn na Tréimhse Trialach. Mar sin féin, deonaíonn an tÚsáideoir an ceart don Soláthraí íocaíocht a údarú agus, más gá, a bhaint as an Modh Íocaíochta sonraithe tar éis don Tréimhse Trialach dul in éag, mura gcealaíonn an tÚsáideoir an tSeirbhís faoin am sin.

8.6.4 Díghníomhachtú

Tá sé de cheart ag an Úsáideoir an tSeirbhís a chealú saor in aisce am ar bith le linn na Tréimhse Trialach trí chomhéadan an Fheidhmchláir. Má chealaíonn an tÚsáideoir an tSeirbhís roimh dheireadh na Tréimhse Trialach, ní ghearrfar aon táille air agus tiocfaidh deireadh le soláthar na Seirbhíse tar éis don Tréimhse Trialach dul in éag.

9 Infhaighteacht na Seirbhíse agus Foirceannadh Sholáthar na Seirbhíse

9.1 Infhaighteacht na Seirbhíse

Déanann an Soláthraí iarracht infhaighteacht leanúnach na Seirbhíse a chinntiú, ach níl sé freagrach as aon bristí, teorainneacha rochtana nó cur isteach ar oibriú na Seirbhíse, cibé acu ar chúiseanna teicniúla, cothabhála nó eile. Ní ráthaíonn an Soláthraí go mbeidh an tSeirbhís ar fáil i gcónaí, saor ó earráidí nó feidhmiúil.

Níl an Soláthraí freagrach as aon damáistí, caillteanais nó díobháil a d’fhéadfadh tarlú don Úsáideoir mar thoradh ar neamhfhaighteacht na Seirbhíse nó an Ábhair Úsáideora agus an Ábhair a sholáthraítear tríd an tSeirbhís, cibé acu neamhfhaighteacht shealadach nó fhadtéarmach í. Áirítear leis seo go háirithe, ach ní go heisiach, cásanna de bharr fadhbanna teicniúla, bristí líonra, cothabháil, nuashonruithe, idirghabhálacha tríú páirtí nó imthosca neamh-intuartha eile.

Admhaíonn an tÚsáideoir nach ráthaítear infhaighteacht na Seirbhíse agus an Ábhair Úsáideora agus an Ábhair, agus aontaíonn sé nach bhfuil an Soláthraí freagrach as aon díobháil dhíreach nó indíreach mhaoine, neamh-mhaoine, eacnamaíoch nó eile a tharlaíonn mar thoradh ar neamhfhaighteacht na Seirbhíse nó an Ábhair Úsáideora agus an Ábhair. Tá feidhm ag an teorannú dliteanais seo fiú má cuireadh an Soláthraí ar an eolas faoin bhféidearthacht go dtarlódh díobháil den sórt sin.

9.2 Foirceannadh Sholáthar na Seirbhíse ag an Soláthraí

Forchoimeádann an Soláthraí an ceart freisin soláthar na Seirbhíse a fhoirceannadh am ar bith, ar chúis ar bith, lena n-áirítear cúiseanna gnó, teicniúla nó oibríochtúla. I gcás foirceannadh sholáthar na Seirbhíse, aisíocfar cuid chomhréireach den airgead don tréimhse nár úsáideadh le hÚsáideoirí a rinne síntiús leis an tSeirbhís ar feadh tréimhse áirithe, agus déanfar an méid seo a ríomh bunaithe ar an tréimhse atá fágtha den Síntiús bailí ar dháta foirceanta sholáthar na Seirbhíse.

Níl Úsáideoirí i dteideal aon chúitimh nó cúitimh bhreise seachas an méid luaite don tréimhse nár úsáideadh nuair a fhoirceanntar soláthar na Seirbhíse.

10 Clásail Dlíthiúla

10.1 Athruithe ar na Téarmaí Úsáide

Forchoimeádann an Soláthraí an ceart na Téarmaí Úsáide seo a mhodhnú nó a athrú am ar bith. Cuirfear gach athrú ar na Téarmaí in iúl d’Úsáideoirí tríd an tSeirbhís nó trí ríomhphost chuig an seoladh a sholáthair an tÚsáideoir tráth an chlárúcháin, 14 lá ar a laghad sula dtiocfaidh na hathruithe i bhfeidhm. Tá sé de cheart ag Úsáideoirí na hathruithe a dhiúltú agus an conradh maidir le húsáid na Seirbhíse a fhoirceannadh gan aon smachtbhannaí, mura n-aontaíonn siad leis na hathruithe. Trí leanúint ar aghaidh ag úsáid na Seirbhíse tar éis do na hathruithe teacht i bhfeidhm, léiríonn Úsáideoirí a dtoiliú leis na hathruithe sin.

10.2 Dlí Infheidhme agus Dlínse

Rialaítear na Téarmaí seo le dlí Phoblacht na Seice. Déanfar díospóidí a eascraíonn i ndáil le húsáid na Seirbhíse nó na dTéarmaí seo a réiteach ag cúirteanna inniúla Phoblacht na Seice. Féadfaidh Úsáideoirí ar tomhaltóirí iad caingean a thionscnamh sa chúirt de réir a n-áit chónaithe.

10.3 Indealaitheacht

Má fhaightear go bhfuil aon fhoráil de na Téarmaí seo neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe, ní dhéanfaidh sé difear do bhailíocht agus d’infheidhmitheacht na bhforálacha eile. Cuirfear foráil bhailí in ionad na forála neamhbhailí a thagann chomh gar agus is féidir don chuspóir bunaidh.

10.4 Iomláine an Chomhaontaithe

Is ionann na Téarmaí Úsáide seo agus an comhaontú iomlán agus iomlán idir an tÚsáideoir agus an Soláthraí maidir le húsáid na Seirbhíse agus tagann siad in ionad gach comhaontaithe, comhshocraithe nó uiríll roimhe seo a bhaineann le húsáid na Seirbhíse, cibé acu i scríbhinn nó ó bhéal.

Ullmhaítear na Téarmaí Úsáide seo i dteangacha éagsúla. I gcás aon neamhréire idir na leaganacha teanga, is é an leagan Seicise an leagan cinntitheach.